For years, accessing classic Shyam Benegal films required scouring DVD shops or waiting for film festivals. Netflix’s acquisition of Welcome to Sajjanpur has democratized access to this masterpiece. Here is why its presence on the streaming giant matters: