Unlikely. SNK is currently focused on The King of Fighters XV and new projects like Fatal Fury: City of the Wolves . They have not hinted at porting XIV to mobile.
While KOF XIV isn't available, SNK has released several fantastic official KOF games on the Google Play Store. These are safe, optimized for touchscreens, and offer hours of classic fighting action. Download The King Of Fighters Xiv For Android
Fighting games require frame-perfect precision. While touch controls are available on emulators and streaming apps, they are rarely sufficient for a game as complex as KOF XIV. Unlikely