
The rain began to fall. Cold. Steady. For a long moment, no one moved.
Cem anos se passam. O irmão e a irmã e Sokka , da Tribo da Água do Sul, encontram um enorme iceberg. Dentro dele, eles descobrem um menino de doze anos congelado em animação suspensa: Aang , o Avatar desaparecido e o último dominador de ar sobrevivente. Avatar A Lenda de Aang
Nas palavras do próprio Iroh: "A verdade é que a vida é como um túnel. Você pode não ver a luz no fim, mas se continuar andando, você chegará a um lugar melhor." The rain began to fall
Sokka, now a Councilman but still sharpening his boomerang out of habit, shrugged. “Maybe they like the old decor. Red flags are very... aggressive. Very ‘we conquered you, please applaud’.” For a long moment, no one moved
Aang, que é o último Avatar, foi congelado em uma iceberg por 100 anos, após fugir de sua responsabilidade como Avatar. Ele é encontrado por Katara e Sokka, dois irmãos de uma tribo de nômades da Água, que o libertam de seu gelo. Aang logo descobre que ele é o Avatar e que tem a responsabilidade de restaurar o equilíbrio no mundo.