EN 13001-1 limits deflection to L/500 for girder under hook load (L = span). For crane runways, it imposes L/600 to prevent rail misalignment.
Once you have the official PDF, navigation is critical. The document is dense. Here is your roadmap: en 13001-1 pdf