تبدأ أحداث الحلقة الأولى بتغيير جذري في حياة "تشارلي هاربر"، وهو كاتب أغاني إعلانية ناجح يعيش حياة متحررة في منزله الفاخر على شاطئ "ماليبو".
| الاحتمال | التفسير | |----------|----------| | | بعض المواقع تقطع الحلقة إلى جزئين لزيادة الإعلانات. | | خطأ في التسمية | قد يكون المستخدم يقصد الموسم الثاني (Season 2) ، وهو فعلاً موجود ويبدأ بحلقة "Back Off, Mary Poppins". | | ترجمة حرفية | "فصل ثاني" قد تشير إلى Act Two في بنية الحلقة الكلاسيكية (الفصل الأول، الفصل الثاني). |
: طبيب تقويم عظام، شخصية دقيقة ومتحفظة تعاني من صدمة الطلاق.
