In standard Japanese:
The protagonist who has grown up seeing Shiori as a maternal figure but now views her in a romantic and sexual light. Shiori Nishimura: Kaa-chan no Tomodachi ni Shikotteru Tokoro Mira...