Afku Wuxuu La Xoog Yahay Gabay ((better)) (Updated — 2025)
Ugu dambayn, weedhtu waxay ka mid tahay tiirarka asaasiga u ah caqliga iyo falsafada Soomaalida. Waxay ina baraysaa in hadalku yahay farshaxan iyo hub isku mid ah. Ma jiro Soomaali aan garanayn gabay, ama aan maqal hal - gabay oo qalbiga ku dhacay.
: As a proverb warning against careless speech that could cause deep offense or "cut" like a blade. Salaan Carrabey or see the of this specific gabay? afku wuxuu la xoog yahay gabay
: The phrase is often quoted to remind people of the weight of their words. It suggests that once something is said, its impact—whether destructive or constructive—is as real and irreversible as a physical strike. About the Poet: Salaan Carrabey Salaan Carrabey (Salaan Arrabey) was a master of the Somali Ugu dambayn, weedhtu waxay ka mid tahay tiirarka
Eraygu hadduu ka soo baxo afka qofka xigmadda leh, wuxuu awood u leeyahay inuu beddelo waddanka, wax u qoro dadka, ama uu dhaqaajiyo qaran. Qofkii garatay in waa qofka leh furaha guusha, ammaanta, iyo ixtiraamka bulshada. Sidaa darteed, ka digtoonow waxa aad tidhaahdid. Kaftan kuma jiro, waayo gabaygu ma kaftanee — waa dhiig iyo naas. : As a proverb warning against careless speech