Universidade Monstros Dublado !!top!!

Gostaria de saber onde encontrar o filme nos atuais ou prefere uma lista com os dubladores principais ?

Quando o primeiro filme chegou aos cinemas em 2001, a dupla Sulley e Mike ganhou as vozes de Marco Ribeiro e Mário Jorge de Andrade. A química instantânea entre esses dois atores criou uma dinâmica tão forte que, quando a sequência/prequela Universidade Monstros foi lançada em 2013, a expectativa do público era gigantesca. Ver esses personagens na versão dublada não é apenas "assistir a um filme", é reviver memórias afetivas com vozes que se tornaram familiares como as de um tio ou um amigo distante. Universidade Monstros Dublado

Dublar uma animação da Pixar envolve muito mais do que a tradução literal das falas. É necessário adaptar piadas, trocadilhos e gírias para que façam sentido no contexto brasileiro. Em Universidade Monstros Dublado, a adaptação foi cuidadosa para manter as referências ao mundo acadêmico americano, como as fraternidades e os trotes, de uma forma que o espectador brasileiro pudesse compreender e se divertir. Gostaria de saber onde encontrar o filme nos

A premissa é genial: ver como a dupla que parecia inseparável no filme original, na verdade, se odiava no começo. A narrativa explora temas de rivalidade acadêmica, preconceito com aqueles que são "diferentes" (ou no caso, monstros não-assustadores) e a importância de trabalhar em equipe. Ver esses personagens na versão dublada não é

No original, Mike é dublado por Billy Crystal. No Brasil, quem dá vida e alma ao cíclope verde é . Conhecido também como a voz de Woody (Toy Story) e de diversos outros personagens clássicos, Márcio consegue capturar a insegurança, a determinação e o humor sarcástico de Mike. Frases como "Eu sou adorável!" e seus discursos motivacionais (que sempre dão errado) ganham uma camada extra de energia graças à entonação única do dublador.

Para os fãs mais hardcore, algumas curiosidades tornam essa versão ainda mais especial:

Universidade Monstros: O Legado do Assustador Profissional O lançamento de Universidade Monstros