“Yes!” Masha declared. “Let’s do nothing aggressively . We’ll sit on the couch. We won’t move a muscle. We’ll see who can be the most nothing-est. Ready… GO!”

O sucesso gerou uma franquia imensa:

Masha é uma menina pequena, loira, de olhos verdes que vive na entrada de uma floresta. Ela é, essencialmente, a encarnação da energia infantil sem limites. Curiosa, teimosa e infinitamente alegre, Masha não fala muito (na maior parte do tempo), mas suas ações gritam mais alto que palavras.

Nenhum sucesso é unânime. Educadores mais conservadores criticam por mostrar uma criança "sem limites e sem respeito à autoridade". Há quem diga que Masha é um "terrorista" e que incentiva a desobediência.