The phrase is also used in socio-political and heritage contexts:
: Articles such as Voces Americanas en la Música de Mercedes Sosa provide a lexicological analysis of the "American voices" and indigenous terms found in her music. todas las voces pdf
The most common reference is to the song "Canción con Todos," often called the unofficial anthem of Latin America. The phrase is also used in socio-political and