As of 2024-2025, the availability of the has improved significantly. Here are the current legitimate platforms:

| Aspect | Hindi Original | Tamil Dubbed | |--------|----------------|---------------| | | Written by Imtiaz Ali | Adapted for Tamil audience (some cultural references changed) | | Songs | Retain original Hindi audio (not dubbed) | Songs remain in Hindi – only dialogues are Tamil | | Lip-sync | Perfect | Slightly off in close-ups, but acceptable | | Emotional impact | High | Good, but loses some nuance in translation |

: High-definition versions of the Hindi film are available for viewing on various movie channels. Potential Confusions