తన తనువు నిలువెల్ల నేత్రములుగా నారాయణున్ దలచి...
This is a masterpiece of Lalita (grace) and Mugdha (innocent maidenhood). Peddana says: Varuthini opens her eyes and sees Manu’s beauty. The shock is so immense that she slams her eyes shut. Then, ashamed of her own boldness, she looks at the ground. But even as she does this, her body language says: "I have captured the God of Love himself." Because of her shyness, even Cupid’s arrow trembles—it is unsure whether to strike her or to applaud her. allasani peddana poems in telugu with bhavam
: పుణ్యలోకాలకు భావం (Meaning) The shock is so immense that she slams her eyes shut
: అటువంటి పాప బుద్ధి గలవానికి he paints a scenario.
The bhava here is in its Sambhoga (union) aspect. Peddana argues that nature is merely a mirror. The external spring is beautiful, but the internal spring (the love between two souls) is infinitely more powerful. The reader feels a sense of Ranjana (delight) and Utsaha (enthusiasm).
Peddana’s hallmark is Vyangyam (suggestion). He rarely states a fact plainly; he paints a scenario. His bhavam often transcends the literal dictionary meaning, diving into Marma (the innermost emotional core).
: శ్రీకృష్ణదేవరాయలను