: Personal drama peaks when Marifer reveals to everyone that Alex has feelings for Rafa. New Connections

To understand the weight of Episode 4, one must first understand the furnace in which these characters were forged. Set in the scorching, concrete sprawl of Mexico City—or in the Netflix adaptation's transposition of the original Spanish narrative— Nadie nos va a extrañar follows a group of friends navigating the terrifying decade between their twenties and thirties.

Los fans interpretan esto como la tesis del episodio: podemos estar juntos en el mismo espacio, compartir un momento íntimo (una azotea, un cigarrillo, una noche) y aún así no conectar. O tal vez, esa pequeña ofrenda del cigarro es la única forma de conexión posible en el siglo XXI. La discusión está abierta.