Much of the humor comes from situational irony (Tina pretending to be Pooja). Subtitles ensure you don’t miss the witty one-liners and sarcastic exchanges.
Absolutely. Mujhse Dosti Karoge is not a perfect film. The pacing drags in the second half, and 90s Bollywood logic (why can't she just tell him the truth?) will make you scream. However, as a document of aspirational Indian fashion, early internet romance, and powerhouse acting, it is a must-watch. mujhse dosti karoge with english subtitles