Kremen Qartulad -
"საკოლოფე ბავშვებისთვის სახიფათოა." (Sak’olope bavshvebistvis sakhip’at’oa.) – "A lighter is dangerous for children."
Historically, the first lighters worked exactly like flint and steel. You would strike a piece of metal against a flint stone to create a spark, igniting a wick soaked in fuel. Because the flint (the stone) was the most important part, the entire device inherited its name. kremen qartulad
Understanding the history of the "kremen" (flint) helps appreciate the Georgian terminology. kremen qartulad