This controversy cemented Episode 3 as the “forbidden episode”—the one you had to see to believe.

The episode is widely recognized for pushing the boundaries of the "ecchi" genre, with many fans and critics noting its proximity to adult entertainment.