Shree Lipi 7.1 was designed for Windows XP/7. On modern OS:
Shree Lipi 7.1 is commercial multilingual software developed by Modular Infotech shree lipi 7.1 software free download
If you just need Nepali/Devnagari typing, try these options: Shree Lipi 7