Priča započinje povratkom Demira Dogana (glumi ga Murat Yildirim)
Za one koji prvi put gledaju ili je žele podsjetiti, prva epizoda je ključna jer postavlja temelje za sve ono što slijedi.
Kada tražite , vi zapravo tražite prevod koji prenosi ton glasa , emotivne uzdahe i kulturne kontekste . Zato su fan prevodi često bolji od zvaničnih – oni ne prevode samo reči, već i dušu.