: Locate the SteamConfig.ini or similar file in the game's bin directory and change the Language= line to your preferred setting (e.g., Language=german ).
This specific build (3630146) does not include full VO for your chosen language. French and German usually have full VO (as Larian supports them), while Polish and Chinese are text-only. Fix: Check the pack’s NFO file (Read the rune.nfo with Notepad). It will specify which languages include voice packs. Baldurs Gate 3 Language Pack v4 1 1 3630146-RUNE
Corrupted .pak file or conflict with mods. Fix: : Locate the SteamConfig
The presence of "-RUNE" suggests this file was circulated primarily among users playing non-steam versions of the game. In many cases, legitimate players who own the game on GOG or Steam might download a "scene" release simply to access the files if the official servers are slow or if they want to play an older version of the game that has since been patched over Fix: Check the pack’s NFO file (Read the rune
This is where community patches and language packs become essential. If you have recently stumbled across a file named while searching for mods or localization fixes, you are likely looking for a specific solution to a specific version of the game.