. Consequently, no full English translation of the entire work currently exists.
When searching, you will likely encounter: Tarikh Dimashq English Pdf
A translated overview of Ibn Asakir's introduction is available via Academia.edu Biography of Umar ibn Abd al-Aziz: several digital libraries host them:
You will not find a single PDF titled "Tarikh Dimashq - English - Complete." But you will find a wealth of scholarly English resources that unlock this treasure chest of history. Tarikh Dimashq English Pdf
If you are looking for the original text or a translation in a more widely available language like Urdu, several digital libraries host them: