Paskolinta Meile Lietuviskai -
Lietuviškas mentalitetas turi keletą bruožų, kurie šią koncepciją daro itin patrauklia:
Kaip atpažinti, kad jūsų santykiai – ne tikrovė, o paskola? Štai konkretūs ženklai: paskolinta meile lietuviskai
| | Paskolinta meilė | |------------------------------|----------------------| | Pagrindas – draugystė | Pagrindas – emocijų poreikis | | Aiškiai susitarta dėl jokių jausmų | Jausmai yra, bet jie laikinai | | Baigiasi be dramos (dažniausiai) | Baigiasi kaip meilė – su ilgesiu | | Nėra pavydo ar nuosavybės jausmo | Yra pavydas, bet jis slepiamas | Ir labai lietuviška – sunkiai iškovota
Skirtingai nei daugelis sunkių turkiškų dramų, šis serialas turi daug komiškų elementų, ypač dėl antraeilių personažų, tokių kaip Koray ir Neriman. o „laikina sielos drauge“. Tai reta
Turi savo istoriją apie paskolintą meilę? Pasidalink komentaruose – galbūt kažkas būtent tavo žodžių dabar ir laukia, kad išdrįstų pasakyti „gana“.
Lietuviškai tai vadinama ne išdavyste, o „laikina sielos drauge“.
Tai reta, bet gražu. Ir labai lietuviška – sunkiai iškovota, neromantiška romantika.