If this article has convinced you to give the Hindi version a chance, here is where you can legally access it:
The reason the Hindi dub of Vol. 2 works so well is the voice acting talent. Marvel India and Disney have consistently hired Bollywood actors and top-tier voice artists to breathe new life into these characters. Hindi Audio Guardians Of The Galaxy Vol. 2