Hardcore fans sometimes buy the original Korean DVD and then sync a fan-made Tamil audio track for personal use (not distribution). This is a legal gray area but far safer than downloading from piracy sites.