Once you have disabled OneDrive syncing for Documents, launch WWE 2K15. It should now be able to write to the folder without interference, fixing the save error.
To fix the save error on PC, which often presents as "Save Failed" or "System Storage Access Error," you generally need to Wwe 2k15 Save Error Fix Pc