However, as every Portuguese speaker knows, Quim Barreiros is a master of the duplo sentido (double meaning). The "cabritinha" is a metaphor—specifically referring to a young woman's body. The chorus, where he sings about the "little goat" running, jumping, and needing to be held firmly, is a comedic allegory for flirtation and rural romance.
No article about the album would be complete without mentioning the choreography. The song instructs the listener on how to dance: "Põe a mão na cabritinha, tira a mão da cabritinha" (Put your hand on the little goat, take your hand off the little goat). Quim Barreiros - A Cabritinha -Album - A Cabri...
Barreiros rose to prominence in the 1970s and 80s, a time when Portugal was undergoing massive social changes post-Carnation Revolution. While high art and political canção de intervenção (protest songs) were dominating the intellectual circles, Barreiros targeted the heart of the working class. He sang about the things people lived, drank, and laughed about. However, as every Portuguese speaker knows, Quim Barreiros
The lyrical content of the album—and its lead single—revolves around humorous metaphors. For instance, the song "" tells a story of someone who grew up nursing from various animals and eventually "found a little goat" to continue the habit, a classic example of Barreiros' "spicy" double meanings that avoid explicit profanity while making clear sexual suggestions. Discogshttps://www.discogs.com No article about the album would be complete