Wudase Mariam Geez Pdf 34 |link| -
Why download a PDF of page 34 specifically? In the diaspora (United States, Europe, and Australia), where physical Geez books are rare, PDFs are used for:
Keywords integrated: Wudase Mariam Geez Pdf 34, Wudase Mariam, Geez language, Ethiopian Orthodox Tewahedo Church, Anqasa, Marian hymns. Wudase Mariam Geez Pdf 34
: A 46-page version featuring Ge'ez, Amharic, and English side-by-side is available on Calaméo . Why download a PDF of page 34 specifically
| PDF Page | Folio (original) | Section | Key Themes & Highlights | |----------|------------------|---------|--------------------------| | 1 | f. 1r | | Title in Ge’ez script, scribe’s name (Yohannes), date (AD 1487), and dedication to Abbot Mäwḥed . | | 2‑3 | f. 1v‑2r | Prologue (Mäṣḥafä Kəmbəta) | Invocation of the Holy Trinity, a brief theological statement on the Incarnation, and a poetic prelude praising Mary’s “unspotted purity.” | | 4‑7 | f. 2v‑4r | Hymn 1 – “Qədamä Mariam” | Describes Mary’s virginity; alludes to Genesis 3:15 and Psalm 45 . Uses the Ge’ez qälä (call-and-response) structure. | | 8‑11 | f. 5r‑6v | Hymn 2 – “Märäbä Mäṣḥaf” | Connects Mary to the Ark of the Covenant ; includes a rare quote from the Book of Enoch (Ethiopian canon). | | 12‑14 | f. 7r‑8r | Hymn 3 – “Təmaṭa Märäb” | Emphasises Mary’s role as “Mother of Mercy”; parallels the Litany of the Saints in the Greek tradition. | | 15‑16 | f. 9r‑9v | Hymn 4 – “Säw Märäb” | A prayer for protection against the “seven evils” (seven deadly sins). | | 17‑19 | f. 10r‑11v | Hymn 5 – “Ləʾäb Mariam” | Poetic description of the Annunciation ; contains a unique metaphor: “the sun of righteousness set upon the desert of humanity.” | | 20‑22 | f. 12r‑13v | Hymns 6‑8 | Shorter hymns used during Tsome (the daily office) – each concludes with the refrain “ብርሃን ደስታ ለምርዳት” (“Light, joy, and salvation”). | | 23‑26 | f. 14r‑15v | Hymns 9‑12 | Narrative verses recounting Mary’s Flight into Egypt ; the language shifts to a more colloquial Ge’ez, suggesting a later addition (c. 16th century). | | 27‑30 | f. 16r‑18v | Hymns 13‑18 | Focus on Marian miracles celebrated at St. Mary of Zion ; includes a marginal note referencing “the miracle of the oil” (a local legend). | | 31‑33 | f. 19r‑20v | Hymns 19‑23 | Theologically dense; introduces the concept of “Mariam as Mäṣḥaf (Scripture) —the “Living Word” in the world. | | 34 | f. 21r | Closing Prayer & Doxology | Concluding doxology invoking the Holy Trinity and requesting Mary’s intercession for the scribe’s soul. | | PDF Page | Folio (original) | Section
: A comprehensive 46-page PDF containing daily hymns and prayers available on Ethiopian Orthodox Tewahedo Church Official Site Holy Books section